Mutamad

Certificates that look right in every language.

Design once, issue in bulk, verify forever — with Arabic that renders correctly, not as an afterthought.

No credit card required.

A bilingual Arabic–English certificate of completion issued with Mutamad.

Looks right in every language

Arabic letter-joining, RTL layout, and bilingual credentials are the default — not a font bolted on later.

A bilingual Arabic–English certificate of completion issued with Mutamad.
A bilingual certificate: Arabic and English, side by side, as issued.

The preview is the certificate

One template renders the editor, the PDF, and the public page. What you place is what recipients receive.

  • English modern starter
    English modern starter
  • Bilingual ceremonial starter
    Bilingual ceremonial starter
  • Arabic-first starter
    Arabic-first starter

How it works

  1. 1

    Design a template

    Place names, course, date, and a verify code on a page. Arabic and English share the same layout.

  2. 2

    Issue a run

    Import a roster from Excel. Generate every certificate in one pass.

  3. 3

    Send and verify

    Email, WhatsApp click-to-send, or download. Each credential keeps a stable verify URL forever.

Simple plans, honest meters

Issue, import a roster, share WhatsApp links, and verify forever on every plan. System email is metered. Your own SMTP is not.

Free

Everything you need to issue your first bilingual certificates.

$0 $0 /mo /yr
Free forever
Start free
Certificates
10
per month
System email
10
per month
Seats
1

What's included

  • Arabic-first certificates & badges — correct shaping and RTL
  • Visual template builder — the preview is the issued PDF
  • Bulk issuance from a roster import
  • Custom fields — course, grade, hours, licence number
  • WhatsApp click-to-send links
  • Permanent verification URLs
Most popular

Starter

Issue at volume and drop the Mutamad mark.

$12 $99 /mo /yr
4 months free
Start free
Certificates
100
per month
System email
100
per month
Seats
3

Everything in Free, plus

  • Remove Mutamad branding from certificates and the verify page

Pro

Send from your own domain, with room to grow.

$49 $399 /mo /yr
4 months free
Start free
Certificates
1,000
per month
System email
500
per month
Seats
10

or send unlimited via your own SMTP

Everything in Starter, plus

  • Bring your own SMTP — send unlimited from your own domain
  • Priority support

Business is custom-quoted for institutions issuing at scale — talk to us for seats, volume, and support. Book a demo

Counts toward your limit

Certificate email delivered through Mutamad’s servers — 10, 100, or 500 a month by plan.

Never counts against a limit

  • Certificates issued and downloaded
  • WhatsApp click-to-send links
  • Email sent through your own SMTP

Connect your own SMTP on Pro and Business and send unlimited from your domain.

Questions, answered plainly

Does verification expire?
No. A known code always resolves. Revoked and expired credentials still open, with their status shown. They never 404.
Can I revoke a certificate?
Yes. Revoke is a status change, not a deletion. The public page shows revoked. The code stays the same.
How does WhatsApp delivery work?
Mutamad prepares a click-to-send link with the message and verify URL. You open WhatsApp and send it. There is no WhatsApp Cloud API in the product today.
Can I send from my own email domain?
Yes, on Pro and Business: bring your own SMTP. System email on Free and Starter is metered; your SMTP is not.
Where is data stored?
Application data lives in our hosted PostgreSQL. Certificate files live in object storage. We do not sell tenant data.
Can I cancel anytime?
Yes. Cancel in the billing portal. Issued credentials remain verifiable. After the paid period and grace, the org returns to the Free plan.
Which Arabic fonts are available?
Amiri, Tajawal, Almarai, Changa, Reem Kufi, Noto Naskh Arabic, and Cairo — plus Latin faces. The same files are embedded in the PDF.
Can I issue from Excel?
Yes. Upload a CSV or Excel roster, map columns to template fields, and generate the run. Typos can be edited before generation.

Issue your first certificates today

Start on Free. Upgrade when volume or your own SMTP requires it.